Termini di Servizio.
Ultimo aggiornamento: 14 giugno 2026
Leggi attentamente questi Termini di Servizio (i “Termini”) e la nostra Informativa sulla Privacy perché regolano il tuo utilizzo di Swipebrief, l’app di apprendimento basata sullo swipe fornita da Side Hat Ventures LLC d/b/a Swipebrief (“Swipebrief,” “noi,” “ci,” o “nostro”), la nostra applicazione mobile (l’“App”), il nostro sito web all’indirizzo https://swipebrief.com (il “Sito Web”) e qualsiasi offerta correlata online o offline (collettivamente, i “Servizi”).
This is an unofficial translation provided for convenience and reference only; it is not a literal or legally binding translation. The English-language version of these Terms of Service is the only authoritative and legally binding version and governs your use of Swipebrief. In the event of any conflict or discrepancy between this translation and the English version, the English version prevails.
- Accettazione dei Termini
- Informativa sulla Privacy
- Avviso Relativo all’Arbitrato
- Modifiche a Questi Termini o ai Servizi
- I Servizi
- Feedback
- Abbonamenti e Pagamenti
- Diritti e Termini Specifici per l’App
- Contenuti
- Divieti Generali
- Politica DMCA / sul Copyright
- Link a Siti di Terze Parti
- Risoluzione
- Esclusioni di Garanzia
- Limitazione di Responsabilità
- Manleva
- Legge Applicabile e Scelta del Foro
- Risoluzione delle Controversie
- Disposizioni Generali
- Informazioni di Contatto
1. Accettazione dei Termini
Creando un account, scaricando l’App, accedendo al Sito Web o utilizzando in altro modo i Servizi, accetti di essere vincolato da questi Termini. Se non accetti, non utilizzare i Servizi.
2. Informativa sulla Privacy
Fai riferimento alla nostra Informativa sulla Privacy (l’“Informativa sulla Privacy”) per informazioni su come raccogliamo, utilizziamo e condividiamo le tue informazioni, anche in relazione alle nostre funzionalità di IA. Riconosci e accetti che il tuo utilizzo dei Servizi è soggetto all’Informativa sulla Privacy.
3. Avviso Importante Relativo all’Arbitrato
Quando accetti questi Termini, accetti (con limitate eccezioni) di risolvere qualsiasi controversia tra te e Swipebrief tramite arbitrato vincolante e individuale anziché in tribunale, e rinunci al diritto a un processo con giuria o a partecipare a un’azione collettiva. Esamina attentamente la Sezione 18 (“Risoluzione delle Controversie”), inclusa la procedura per rinunciare all’arbitrato.
4. Modifiche a Questi Termini o ai Servizi
Possiamo aggiornare questi Termini di volta in volta a nostra esclusiva discrezione. In tal caso, te lo comunicheremo pubblicando i Termini aggiornati nell’App e sul Sito Web, e potremmo anche inviare altre comunicazioni. Se continui a utilizzare i Servizi dopo che abbiamo pubblicato i Termini aggiornati, accetti di essere vincolato dai Termini aggiornati. Se non accetti, allora, salvo quanto diversamente previsto nella Sezione 18(f) (“Effetto delle Modifiche sull’Arbitrato”), devi smettere di utilizzare i Servizi. Poiché i nostri Servizi si evolvono nel tempo, possiamo modificare o interrompere tutti o qualsiasi parte dei Servizi in qualsiasi momento e senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione.
5. I Servizi
a. Cos’è Swipebrief
Swipebrief è un’app di apprendimento basata sullo swipe. Inserisci un argomento e i Servizi recuperano una raccolta di brevi schede di apprendimento generate in precedenza oppure ne generano una nuova per te utilizzando l’IA. Ogni scheda insegna un’idea e riporta un punteggio di affidabilità che riflette l’affidabilità dichiarata dal nostro modello rispetto all’affermazione di base. Le schede possono includere link a fonti esterne che abbiamo associato all’argomento di base.
b. Contenuti Generati dall’IA
Molti aspetti dei Servizi utilizzano l’intelligenza artificiale e l’apprendimento automatico. Utilizzando i Servizi, riconosci che:
- Input e Utilizzo dei Dati. Le tue query di ricerca, i prompt e altri contenuti testuali che invii ai Servizi (“Input”) possono essere raccolti, archiviati e utilizzati da Swipebrief per il funzionamento del prodotto, il miglioramento del servizio, la prevenzione degli abusi e altre finalità aziendali lecite coerenti con la nostra Informativa sulla Privacy. Per generare contenuti di apprendimento, trasmettiamo i tuoi Input a fornitori di IA terzi (attualmente Google). Non controlliamo, e non possiamo garantire, il modo in cui tali fornitori di IA terzi utilizzano i tuoi Input. A seconda del fornitore e del livello di servizio applicabile, un fornitore può conservare e utilizzare i tuoi Input in conformità con i propri termini e politiche, il che può includere l’utilizzo degli Input per gestire, proteggere, monitorare e migliorare o addestrare i propri modelli e servizi. Per questo motivo, non dovresti inviare alcuna informazione riservata, sensibile o personale che non vorresti fosse elaborata da noi o da un fornitore di IA terzo. Possiamo utilizzare Input deidentificati e/o aggregati per migliorare i Servizi. Concedi a Swipebrief una licenza mondiale, esente da royalty, per utilizzare, riprodurre e analizzare i tuoi Input per queste finalità.
- Esclusione di Responsabilità sugli Output. Le schede, i riepiloghi, i punteggi di affidabilità, i suggerimenti di argomenti correlati e altri contenuti prodotti dai Servizi (“Output”) sono generati automaticamente e potrebbero non essere accurati, completi, aggiornati o unici per te.
Gli Output sono generati da sistemi che operano in modo probabilistico e possono produrre risultati inesatti, errati, fuorvianti, offensivi o altrimenti indesiderati, incluse le “allucinazioni.” Gli Output sono forniti solo a scopo informativo ed educativo generale e non costituiscono consulenza professionale, educativa, finanziaria, legale, medica, di salute mentale o altra consulenza specializzata. Non dovresti fare affidamento sugli Output come sostituto della consulenza di professionisti qualificati. Anche i punteggi di affidabilità, le attribuzioni delle fonti e i metadati simili sono generati dall’IA e non garantiscono l’accuratezza. Sei l’unico responsabile della valutazione del contenuto, della natura e dell’accuratezza di qualsiasi Output, anche tramite revisione umana e consultazione di professionisti qualificati ove appropriato.
- Argomenti Sanitari, Legali, Finanziari e Altri ad Alto Rischio. Swipebrief non fornisce consulenza, servizi o diagnosi mediche, di salute mentale, legali, fiscali, finanziarie o di investimento. Se hai una domanda sanitaria, legale, finanziaria o altra domanda specializzata, consulta un professionista qualificato. Nulla nei Servizi costituisce una raccomandazione ad acquistare, vendere o detenere alcun bene o a intraprendere qualsiasi altra azione con conseguenze legali o finanziarie.
- Nessuna Approvazione delle Fonti. Le fonti visualizzate all’interno dei Servizi sono collegate a scopo di riferimento. Non siamo affiliati, sponsorizzati o approvati dagli editori o dagli autori di tali fonti, e l’inclusione di una fonte non costituisce approvazione di Swipebrief da parte di tale fonte.
- Sicurezza dei Contenuti e Salvaguardie. I Servizi sono destinati a un uso educativo generale e non sono destinati a generare contenuti sessuali, pornografici o altrimenti “non adatti al lavoro” (NSFW), o contenuti pericolosi, dannosi o altrimenti inappropriati. Impieghiamo salvaguardie tecniche progettate per ridurre la probabilità che i Servizi generino tali contenuti, inclusi prompt di sistema controllati dal server, filtraggio della sicurezza dei contenuti e una modalità di contenuto più rigorosa opzionale (vedi Sezione 5(e)). Poiché i Servizi si basano su sistemi di IA probabilistici, queste salvaguardie non sono perfette, e non garantiamo che rilevino o blocchino ogni argomento, Input o Output inappropriato, pericoloso o NSFW. Accetti di non utilizzare i Servizi per cercare, generare o distribuire tali contenuti (vedi Sezione 10), e rimani l’unico responsabile degli Input che invii e del tuo utilizzo di qualsiasi Output.
c. Idoneità
Puoi utilizzare i Servizi solo se hai almeno 16 anni e sei in grado di stipulare un contratto vincolante con Swipebrief, e non ti è altrimenti vietato utilizzare i Servizi ai sensi della legge applicabile. Se sei minorenne nella giurisdizione in cui risiedi, devi far leggere e accettare questi Termini al tuo genitore o tutore prima di utilizzare i Servizi. Utilizzando i Servizi, dichiari e garantisci di soddisfare questi requisiti.
d. Registrazione dell’Account
Alcune funzionalità dei Servizi richiedono un account. Puoi crearne uno con un indirizzo email (verificato tramite codice monouso) o utilizzando Accedi con Apple. Accetti di fornire informazioni accurate, complete e aggiornate per il tuo account e di mantenere tali informazioni aggiornate. Sei responsabile della custodia delle credenziali del tuo account e di tutte le attività che si verificano sotto il tuo account, indipendentemente dal fatto che tu le abbia autorizzate o meno. Comunicaci tempestivamente qualsiasi uso non autorizzato all’indirizzo support@swipebrief.com.
e. Controlli Parentali e Modalità Rigorosa
I Servizi includono controlli parentali opzionali che ti consentono di impostare un PIN e abilitare una modalità di contenuto più rigorosa. I controlli parentali sono forniti come comodità e non sostituiscono la supervisione dei genitori. Non garantiamo che la modalità rigorosa blocchi ogni argomento discutibile. Il PIN viene archiviato localmente sul tuo dispositivo come hash con sale. Sei responsabile della custodia del PIN.
6. Feedback
Accogliamo con favore feedback, commenti e suggerimenti per migliorare i Servizi (“Feedback”). Puoi inviare Feedback scrivendo a support@swipebrief.com o direttamente tramite l’App. Ci concedi una licenza non esclusiva, trasferibile, mondiale, perpetua, irrevocabile, interamente pagata, esente da royalty, con il diritto di concedere in sublicenza, in base a tutti i diritti di proprietà intellettuale che possiedi o controlli, per utilizzare, copiare, modificare, creare opere derivate basate su, e altrimenti sfruttare il Feedback per qualsiasi scopo senza restrizioni o compenso.
7. Abbonamenti e Pagamenti
a. Livelli di Abbonamento
Swipebrief offre un livello gratuito con utilizzo limitato e livelli di abbonamento a rinnovo automatico a pagamento (attualmente “Plus” e “Pro”) che sbloccano generazioni aggiuntive, raccolte più approfondite, salvataggi aggiuntivi e altre funzionalità. I vantaggi e i prezzi degli abbonamenti sono descritti nell’App e possono cambiare nel tempo. I nomi dei livelli, i prezzi e i diritti disponibili per te possono variare in base alla tua regione, allo store e all’offerta.
b. Acquisti tramite l’Apple App Store (o Altri App Store)
Gli abbonamenti e qualsiasi altro acquisto offerto tramite l’Apple App Store (o, in futuro, altri app store) sono elaborati da tale app store secondo i propri termini (inclusi i termini di pagamento, rimborso e cancellazione). Quando acquisti un abbonamento:
- Autorizzi l’app store ad addebitare sul tuo metodo di pagamento la quota di abbonamento (più eventuali imposte applicabili) all’inizio di ciascun periodo di fatturazione.
- Il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente alla fine di ciascun periodo di fatturazione al prezzo allora vigente, a meno che tu non annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
- Puoi gestire e annullare il tuo abbonamento tramite le impostazioni di abbonamento dell’app store sul tuo dispositivo. L’eliminazione dell’App non annulla il tuo abbonamento.
- I periodi di prova gratuiti, se offerti, si convertiranno automaticamente in un abbonamento a pagamento alla fine della prova a meno che tu non annulli prima della fine della prova. Possiamo limitare la tua capacità di approfittare di più prove gratuite.
c. Rimborsi
Tutti gli acquisti non sono rimborsabili, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile o quanto espressamente previsto dalla politica di rimborso dell’app store. Per richiedere un rimborso per un acquisto effettuato tramite l’Apple App Store, devi contattare Apple. Se vivi nell’Unione Europea e hai un diritto legale di recesso, riconosci e accetti che, accedendo al contenuto dell’abbonamento immediatamente dopo l’acquisto, richiedi espressamente l’esecuzione immediata e acconsenti a perdere il tuo diritto di recesso una volta che il contenuto digitale è stato fornito.
d. Modifiche ai Prezzi e ai Piani
Possiamo modificare le quote di abbonamento, i cicli di fatturazione, le offerte di prova gratuita e i vantaggi dei livelli in qualsiasi momento, fatta salva la legge applicabile. Ti daremo un ragionevole preavviso (ad esempio, tramite avviso in-App o email) delle modifiche di prezzo. Puoi annullare prima che la modifica abbia effetto se non sei d’accordo.
e. Limiti di Utilizzo e Uso Corretto
I livelli gratuiti e a pagamento includono limiti di utilizzo ragionevoli progettati per proteggere la qualità del prodotto e la stabilità del sistema, inclusi a titolo esemplificativo i limiti sul numero di raccolte generate dall’IA che puoi richiedere in un determinato periodo, il numero massimo di schede salvate nel livello gratuito e i limiti sui contenuti generati dall’IA in relazione ai nostri controlli sui costi. Possiamo adeguare questi limiti nel tempo. Se superi un utilizzo ragionevole, possiamo limitare la frequenza del tuo account, presentare un paywall o limitare temporaneamente l’accesso a funzionalità costose. Non ridurremo retroattivamente i limiti per i periodi di tempo che hai già pagato in anticipo.
f. Imposte
I prezzi possono essere al netto delle imposte applicabili sulle vendite, sul valore aggiunto o simili, che possono essere aggiunte dal relativo app store o dal processore di pagamento.
8. Diritti e Termini Specifici per l’App
a. Concessione di Licenza
Fatta salva la tua conformità a questi Termini, Swipebrief ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile per scaricare e installare una copia dell’App su un dispositivo mobile che possiedi o controlli, e per utilizzare l’App esclusivamente per le tue finalità personali e non commerciali. Salvo quanto espressamente consentito da questi Termini, non puoi: (i) copiare, modificare o creare opere derivate basate sull’App; (ii) distribuire, trasferire, concedere in sublicenza, dare in leasing, prestare o noleggiare l’App a terzi; (iii) decodificare, decompilare o disassemblare l’App, salvo nella misura in cui la legge applicabile vieti espressamente questa restrizione; o (iv) rendere disponibile la funzionalità dell’App a più utenti con qualsiasi mezzo. Swipebrief si riserva tutti i diritti non espressamente concessi.
b. Informazioni Aggiuntive: Apple App Store
I seguenti termini si applicano se ottieni l’App dall’Apple App Store o la utilizzi su un dispositivo iOS o iPadOS:
- Questi Termini sono solo tra te e Swipebrief, e non con Apple Inc. Apple non è responsabile dell’App o dei suoi contenuti.
- Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione o assistenza rispetto all’App.
- In caso di mancata conformità dell’App a qualsiasi garanzia applicabile, puoi notificarlo ad Apple, e Apple rimborserà il prezzo di acquisto (se presente) per l’App. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Apple non avrà alcun altro obbligo di garanzia di sorta rispetto all’App.
- Apple non è responsabile della gestione di eventuali reclami da parte tua o di terzi relativi all’App o al tuo possesso e utilizzo della stessa, inclusi (1) reclami sulla responsabilità del prodotto, (2) qualsiasi reclamo secondo cui l’App non è conforme ad alcun requisito legale o normativo applicabile, e (3) reclami derivanti dalla tutela dei consumatori o da una legislazione simile.
- Apple non è responsabile dell’indagine, della difesa, della transazione o della risoluzione di qualsiasi reclamo di terzi per violazione della proprietà intellettuale relativo all’App o al tuo utilizzo della stessa.
- Dichiari e garantisci che (1) non ti trovi in un paese soggetto a un embargo del Governo degli Stati Uniti, o che è stato designato dal Governo degli Stati Uniti come paese “che sostiene il terrorismo”, e (2) non sei elencato in alcun elenco del Governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni.
- Devi rispettare eventuali termini contrattuali di terze parti applicabili quando utilizzi l’App.
- Apple e le sue controllate sono beneficiari terzi di questi Termini, e dopo la tua accettazione di questi Termini, Apple avrà il diritto (e si riterrà che abbia accettato il diritto) di far valere questi Termini nei tuoi confronti in qualità di beneficiario terzo.
9. Contenuti
a. Definizioni
Ai fini di questi Termini, “Contenuti” indica testi, grafica, immagini, audio, video, link alle fonti, metadati, software, punteggi di affidabilità, suggerimenti di argomenti correlati e qualsiasi altro materiale reso disponibile tramite i Servizi, diverso dal Feedback e dai Contenuti dell’Utente. “Contenuti dell’Utente” indica i contenuti che crei utilizzando i Servizi, inclusi note personali, evidenziazioni e metadati delle schede salvate.
b. Proprietà dei Contenuti di Swipebrief
Swipebrief e i suoi licenzianti detengono in via esclusiva tutti i diritti, i titoli e gli interessi su, o hanno altrimenti il diritto di utilizzare e fornire, i Servizi e i Contenuti (diversi dai Contenuti dell’Utente), inclusi tutti i relativi diritti di proprietà intellettuale. Riconosci che i Servizi e i Contenuti sono protetti dal copyright, dal marchio e da altre leggi degli Stati Uniti e di paesi esteri. Accetti di non rimuovere, alterare o oscurare alcun avviso di copyright, marchio, marchio di servizio o altro avviso di diritti di proprietà.
c. Contenuti dell’Utente
Mantieni la proprietà dei tuoi Contenuti dell’Utente (note, evidenziazioni, ecc.). Concedi a Swipebrief una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty per ospitare, archiviare, elaborare, visualizzare e altrimenti utilizzare i tuoi Contenuti dell’Utente esclusivamente per gestire e fornirti i Servizi, per eseguirne il backup e sincronizzarli tra i tuoi dispositivi, e per supportare il servizio clienti. Non mostriamo le tue note o evidenziazioni ad altri utenti.
d. Condivisione
Alcune funzionalità dei Servizi ti consentono di condividere una scheda o una raccolta tramite un link universale (ad esempio, https://swipebrief.com/c/<id> o https://swipebrief.com/s/<id>). Tutto ciò che scegli di condividere pubblicamente utilizzando i Servizi può essere considerato “pubblico.”
10. Divieti Generali e Diritti di Applicazione di Swipebrief
Accetti di non fare nessuna delle seguenti cose:
- Utilizzare, visualizzare, replicare o incorniciare i Servizi o qualsiasi singolo elemento all’interno dei Servizi, il nome o il branding di Swipebrief, qualsiasi marchio, logo o altra informazione proprietaria di Swipebrief, o il layout e il design di qualsiasi pagina o schermata, senza il nostro espresso consenso scritto;
- Accedere, manomettere o utilizzare aree non pubbliche dei Servizi, i nostri sistemi informatici o i sistemi tecnici di consegna dei nostri fornitori;
- Tentare di sondare, scansionare o testare la vulnerabilità di qualsiasi sistema o rete di Swipebrief, o violare qualsiasi misura di sicurezza o autenticazione;
- Evitare, aggirare, rimuovere, disattivare, compromettere, decodificare o eludere in altro modo qualsiasi misura tecnologica o limite di frequenza implementato da noi o da qualsiasi nostro fornitore;
- Utilizzare qualsiasi robot, spider, scraper o altro mezzo automatizzato per accedere ai Servizi o estrarre Contenuti, ad eccezione dei browser web di terze parti generalmente disponibili o come espressamente consentito da noi;
- Inviare qualsiasi pubblicità non richiesta o non autorizzata, materiale promozionale, posta indesiderata, spam, catene di Sant’Antonio o altre forme di sollecitazione;
- Utilizzare qualsiasi meta tag o altro testo nascosto o metadato che utilizzi un marchio, un URL del logo o un nome di prodotto di Swipebrief senza il nostro espresso consenso scritto;
- Utilizzare i Servizi o i Contenuti, o qualsiasi parte di essi, per qualsiasi scopo commerciale o a beneficio di terzi o in qualsiasi modo non consentito da questi Termini;
- Falsificare qualsiasi intestazione di pacchetto TCP/IP o qualsiasi parte delle informazioni di intestazione in qualsiasi comunicazione, o utilizzare in qualsiasi modo i Servizi per inviare informazioni di identificazione della fonte alterate, ingannevoli o false;
- Tentare di decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare qualsiasi software utilizzato per fornire i Servizi o i Contenuti;
- Interferire, o tentare di interferire, con l’accesso di qualsiasi utente, host o rete, anche inviando un virus, sovraccaricando, inondando, inviando spam o bombardando di posta i Servizi;
- Raccogliere o archiviare qualsiasi informazione personalmente identificabile su altri utenti senza il loro espresso permesso;
- Impersonare o travisare la tua affiliazione con qualsiasi persona o entità, inclusa Swipebrief;
- Utilizzare i Servizi per generare, richiedere o distribuire contenuti illegali, diffamatori, fraudolenti, molesti, minacciosi, odiosi, sessualmente espliciti (inclusi contenuti che ritraggono minori), o che promuovono l’autolesionismo, il terrorismo o la violenza, o per aggirare i filtri di sicurezza o le linee guida della community;
- Utilizzare Input o Output per addestrare modelli di IA esterni o costruire un servizio concorrente;
- Creare più account per aggirare i limiti di utilizzo, i limiti di frequenza o i requisiti dei livelli a pagamento;
- Violare qualsiasi legge o regolamento applicabile; o
- Incoraggiare o consentire a qualsiasi altra persona di fare quanto sopra.
Sebbene non siamo obbligati a monitorare l’accesso o l’utilizzo dei Servizi o dei Contenuti o a rivedere o modificare qualsiasi Contenuto o Contenuto dell’Utente, abbiamo il diritto di farlo allo scopo di gestire i Servizi, garantire la conformità a questi Termini e rispettare la legge applicabile o altri requisiti legali. Ci riserviamo il diritto, ma non l’obbligo, di rimuovere o disabilitare l’accesso a qualsiasi Contenuto, Contenuto dell’Utente o account in qualsiasi momento e senza preavviso. Possiamo collaborare con le autorità di contrasto per indagare e perseguire gli utenti che violano la legge.
11. Politica DMCA / sul Copyright
Se ritieni che uno qualsiasi dei tuoi diritti di proprietà intellettuale sia stato violato da contenuti disponibili tramite i Servizi, ti preghiamo di avvisare il nostro agente designato ai sensi del Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) all’indirizzo email o postale indicato di seguito. Per essere efficace, la notifica dovrebbe includere:
- Una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare del diritto violato;
- L’identificazione dell’opera protetta da copyright o di altro materiale che si sostiene sia stato violato, o un elenco rappresentativo se sono coinvolte più opere;
- L’identificazione del materiale che si sostiene violi, con informazioni sufficienti a consentirci di individuarlo;
- Informazioni sufficienti a consentirci di contattare la parte reclamante;
- Una dichiarazione attestante che la parte reclamante ritiene in buona fede che l’uso del materiale nel modo contestato non sia autorizzato dal titolare del copyright, dall’agente o dalla legge; e
- Una dichiarazione attestante che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, sotto pena di falsa testimonianza, che la parte reclamante è autorizzata ad agire per conto del titolare del diritto violato.
Agente Designato DMCA: Copyright Manager, Side Hat Ventures LLC, 344 Grove St #4213, Jersey City, NJ 07302 United States. Email: legal@swipebrief.com.
Se la tua notifica non rispetta questi requisiti, potrebbe non essere valida. Alla ricezione di una notifica valida, possiamo rimuovere o disabilitare l’accesso al materiale identificato senza responsabilità.
12. Link a Siti Web o Risorse di Terze Parti
I Servizi possono contenere link a siti web o risorse di terze parti (ad esempio, link alle fonti all’interno del lettore espanso delle schede). Forniamo questi link solo come comodità e non siamo responsabili dei contenuti, dei prodotti o dei servizi disponibili da tali siti web o risorse. Riconosci la tua esclusiva responsabilità per, e ti assumi tutti i rischi derivanti da, il tuo utilizzo di qualsiasi sito web o risorsa di terze parti.
13. Risoluzione
Possiamo limitare, sospendere o terminare il tuo accesso e utilizzo dei Servizi, a nostra esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso. Ove ragionevole, cercheremo di darti un preavviso. Le situazioni urgenti possono richiedere un’azione immediata senza preavviso. Puoi annullare il tuo account in qualsiasi momento dall’interno dell’App (Profilo → Zona Pericolo → Elimina Account). Per evitare addebiti aggiuntivi, annulla il tuo abbonamento tramite il relativo app store prima di eliminare il tuo account. In caso di risoluzione, le seguenti disposizioni di questi Termini rimarranno in vigore: Sezioni 5(b)(ii)–(iv), 6, 7 (rispetto agli obblighi maturati prima della risoluzione), 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 e 20.
14. Esclusioni di Garanzia
I Servizi, i Contenuti e gli Output sono forniti “così come sono,” senza garanzia di alcun tipo. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, escludiamo esplicitamente tutte le garanzie, espresse o implicite, incluse le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, pacifico godimento e non violazione, e qualsiasi garanzia derivante dall’andamento dei rapporti o dagli usi commerciali. Non forniamo alcuna garanzia che i Servizi o i Contenuti soddisfino i tuoi requisiti o siano disponibili in modo ininterrotto, sicuro o privo di errori. Non forniamo alcuna garanzia in merito alla qualità, accuratezza, tempestività, veridicità, completezza o affidabilità di qualsiasi Contenuto o Output.
Data la natura probabilistica dell’apprendimento automatico, i Servizi possono in alcune situazioni produrre Output inesatti, errati, offensivi o altrimenti indesiderati. L’accuratezza, la qualità e la conformità alla legge applicabile di qualsiasi Output dipendono da, e sono commisurate a, l’Input che fornisci e i limiti dei sistemi di IA sottostanti. Nonostante qualsiasi altra disposizione contenuta in questi Termini, Swipebrief non avrà alcuna responsabilità nei tuoi confronti o di terzi per qualsiasi perdita o danno relativo a o derivante da Contenuti, Input, Output o dal loro utilizzo.
15. Limitazione di Responsabilità
a. Nessun Danno Indiretto
Né Swipebrief né qualsiasi altra parte coinvolta nella creazione, produzione o fornitura dei Servizi sarà responsabile per eventuali danni incidentali, speciali, esemplari o consequenziali, o danni per perdita di profitti, perdita di ricavi, perdita di risparmi, perdita di opportunità commerciali, perdita di dati o di avviamento, interruzione del servizio, danni al computer o guasti al sistema, o il costo di servizi sostitutivi di qualsiasi tipo derivanti da o in connessione con questi Termini o dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare i Servizi, sia che si basino su garanzia, contratto, illecito (inclusa la negligenza), responsabilità del prodotto o qualsiasi altra teoria giuridica, e indipendentemente dal fatto che Swipebrief o qualsiasi altra parte sia stata informata della possibilità di tale danno, anche se un rimedio limitato qui previsto si riveli aver mancato il suo scopo essenziale. Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di responsabilità per danni consequenziali o incidentali, pertanto la limitazione di cui sopra potrebbe non applicarsi a te.
b. Massimale
In nessun caso la responsabilità totale di Swipebrief derivante da o in connessione con questi Termini o dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare i Servizi supererà il maggiore tra (i) gli importi che hai pagato a Swipebrief per l’utilizzo dei Servizi nei dodici (12) mesi precedenti l’evento che ha dato origine alla responsabilità o (ii) cinquanta dollari statunitensi ($50).
c. Fondamento dell’Accordo
Le esclusioni e le limitazioni sopra indicate sono elementi fondamentali alla base dell’accordo tra Swipebrief e te.
16. Manleva
Nella misura massima consentita dalla legge, accetti di manlevare e tenere indenne Swipebrief e i suoi funzionari, amministratori, dipendenti, agenti, affiliati e successori da e contro qualsiasi e tutti i reclami, controversie, costi, perdite, responsabilità, danni, spese e sentenze di qualsiasi tipo, incluse le ragionevoli spese legali, derivanti da o in qualsiasi modo connessi con (a) il tuo accesso o utilizzo dei Servizi, (b) i tuoi Contenuti dell’Utente, (c) i tuoi Input o il tuo utilizzo di qualsiasi Output, o (d) la tua violazione di questi Termini o della legge applicabile.
17. Legge Applicabile e Scelta del Foro
Questi Termini e qualsiasi azione ad essi correlata saranno regolati dal Federal Arbitration Act, dalla legge federale sull’arbitrato e dalle leggi dello Stato del New Jersey, senza riguardo alle sue disposizioni sul conflitto di leggi. Salvo quanto diversamente ed espressamente previsto nella Sezione 18 (“Risoluzione delle Controversie”), la giurisdizione esclusiva per tutte le Controversie (definite di seguito) che tu e Swipebrief non siete tenuti ad arbitrare saranno i tribunali statali e federali situati nello Stato del New Jersey, e tu e Swipebrief rinunciate ciascuno a qualsiasi obiezione alla giurisdizione e al foro di tali tribunali.
18. Risoluzione delle Controversie
a. Arbitrato Obbligatorio delle Controversie
Tu e Swipebrief concordate che qualsiasi controversia, reclamo o contestazione derivante da o relativa a questi Termini o alla loro violazione, risoluzione, applicazione, interpretazione o validità, o all’utilizzo dei Servizi (collettivamente, “Controversie”), sarà risolta esclusivamente tramite arbitrato individuale vincolante e non in un’azione o procedimento collettivo, rappresentativo o consolidato. Tu e Swipebrief concordate che il Federal Arbitration Act degli Stati Uniti regola l’interpretazione e l’applicazione di questi Termini, e che tu e Swipebrief rinunciate ciascuno al diritto a un processo con giuria o a partecipare a un’azione collettiva. Questa disposizione sull’arbitrato sopravvive alla risoluzione di questi Termini.
b. Eccezioni e Rinuncia
Come eccezioni limitate alla Sezione 18(a): (i) puoi cercare di risolvere una Controversia presso un tribunale per le controversie di modesta entità se è idonea, e (ii) ciascuno di noi conserva il diritto di chiedere a un tribunale un provvedimento ingiuntivo o altro provvedimento equitativo per prevenire (o inibire) la violazione o l’appropriazione indebita dei nostri diritti di proprietà intellettuale. Inoltre, puoi rinunciare interamente all’arbitrato e contenziare qualsiasi Controversia inviandoci una notifica scritta entro trenta (30) giorni dalla data in cui hai accettato per la prima volta questi Termini. Per rinunciare, invia un’email a legal@swipebrief.com con oggetto “Arbitration Opt-Out” o invia una notifica scritta per posta a Side Hat Ventures LLC, 344 Grove St #4213, Jersey City, NJ 07302, United States, indicando il tuo nome, l’indirizzo email associato al tuo account e una chiara dichiarazione che desideri rinunciare all’arbitrato.
c. Conduzione dell’Arbitrato e Regole di Arbitrato
L’arbitrato sarà condotto dall’American Arbitration Association (“AAA”) secondo le sue Consumer Arbitration Rules (le “AAA Rules”) allora in vigore, salvo quanto modificato da questi Termini. Le AAA Rules sono disponibili all’indirizzo www.adr.org o chiamando il numero 1-800-778-7879. Una parte che desidera avviare l’arbitrato deve presentare una Domanda di Arbitrato scritta all’AAA e dare notifica all’altra parte come specificato nelle AAA Rules. Se il tuo reclamo è pari o inferiore a $10.000 USA, puoi scegliere se l’arbitrato sarà condotto (i) esclusivamente sulla base dei documenti presentati all’arbitro, (ii) tramite un’udienza telefonica o in videoconferenza, o (iii) tramite un’udienza di persona come stabilito dalle AAA Rules. Se il tuo reclamo supera i $10.000 USA, il diritto a un’udienza sarà determinato dalle AAA Rules. Qualsiasi udienza di arbitrato si svolgerà nella contea in cui vivi, a meno che non concordiamo entrambi una località diversa. L’arbitro avrà l’autorità esclusiva di decidere tutte le questioni relative all’interpretazione, applicabilità, esecutività e portata di questo accordo di arbitrato, salvo che un tribunale abbia l’autorità di decidere l’esecutività della rinuncia all’azione collettiva di cui alla Sezione 18(e).
d. Costi dell’Arbitrato
Il pagamento di tutte le spese di deposito, amministrazione e arbitro sarà regolato dalle AAA Rules. Pagheremo tutte le spese e i costi di deposito, amministrazione e arbitro se la tua Controversia è inferiore a $10.000, a meno che l’arbitro non ritenga la tua Controversia infondata. Se prevaliamo in arbitrato, pagheremo tutte le nostre spese legali e i costi e non cercheremo di recuperarli da te. Se prevali tu, avrai diritto a un risarcimento delle spese legali e dei costi nella misura prevista dalla legge applicabile.
e. Rinuncia all’Azione Collettiva
Tu e Swipebrief concordate che ciascuno può presentare reclami contro l’altro solo a titolo individuale, e non come attore o membro di una classe in qualsiasi presunto procedimento collettivo o rappresentativo. Inoltre, se la Controversia delle parti viene risolta tramite arbitrato, l’arbitro non può consolidare i reclami di un’altra persona con i tuoi reclami e non può altrimenti presiedere alcuna forma di procedimento rappresentativo o collettivo. Se questa specifica disposizione viene ritenuta inapplicabile, allora l’intera Sezione 18 sarà nulla e priva di effetto.
f. Effetto delle Modifiche sull’Arbitrato
Nonostante la Sezione 4 (“Modifiche a Questi Termini o ai Servizi”), se Swipebrief modifica uno qualsiasi dei termini di questa Sezione 18 dopo la data in cui hai accettato più di recente questi Termini, puoi rifiutare la modifica inviandoci una notifica scritta (anche via email a legal@swipebrief.com) entro 30 giorni dalla data in cui la modifica è diventata effettiva. Rifiutando la modifica, accetti di arbitrare qualsiasi Controversia in conformità con i termini di questa Sezione 18 alla data in cui hai accettato più di recente questi Termini.
g. Salvaguardia delle Clausole
Ad eccezione della Rinuncia all’Azione Collettiva di cui alla Sezione 18(e), se un arbitro o un tribunale di giurisdizione competente decide che una qualsiasi parte di questi Termini è invalida o inapplicabile, le altre parti di questi Termini rimarranno in vigore.
19. Disposizioni Generali
a. Intero Accordo
Questi Termini (insieme all’Informativa sulla Privacy e a qualsiasi altro termine o politica incorporati per riferimento) costituiscono l’intera ed esclusiva comprensione e accordo tra Swipebrief e te in merito ai Servizi e sostituiscono tutte le precedenti intese o accordi orali o scritti relativi ai Servizi. Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è ritenuta invalida o inapplicabile, tale disposizione sarà applicata nella misura massima consentita e le altre disposizioni rimarranno pienamente in vigore ed efficaci.
b. Cessione
Non puoi cedere o trasferire questi Termini, per effetto di legge o altrimenti, senza il nostro previo consenso scritto. Qualsiasi tentativo di cessione senza consenso è nullo. Possiamo cedere o trasferire liberamente questi Termini senza restrizioni. Fatto salvo quanto sopra, questi Termini vincolano e avvantaggiano le parti, i loro successori e gli aventi causa autorizzati.
c. Notifiche
Qualsiasi notifica o altra comunicazione che forniamo ai sensi di questi Termini, incluse quelle relative alle modifiche, sarà fornita via email o pubblicandola nell’App o sul Sito Web. Per le notifiche effettuate via email, la data di ricezione sarà considerata la data in cui tale notifica viene trasmessa.
d. Comunicazioni Elettroniche
Acconsenti a ricevere comunicazioni da noi per via elettronica, inclusi avvisi, divulgazioni, accordi e altri documenti. Accetti che le notifiche elettroniche abbiano lo stesso effetto giuridico come se fossero in forma scritta e firmate.
e. Rinuncia
La nostra mancata applicazione di qualsiasi diritto o disposizione di questi Termini non sarà considerata una rinuncia. Qualsiasi rinuncia deve essere in forma scritta e firmata da un rappresentante autorizzato di Swipebrief.
f. Forza Maggiore
Non saremo responsabili per qualsiasi mancata o ritardata esecuzione nella misura in cui sia causata da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi disastri naturali, guerra, terrorismo, sommosse, embarghi, atti di autorità civili o militari, incendi, alluvioni, incidenti, pandemie, scioperi o carenze di trasporto, carburante, energia, manodopera o materiali.
g. Assenza di Mandato
Nulla in questi Termini crea alcun rapporto di mandato, partnership, joint venture o lavoro dipendente tra te e Swipebrief.
h. Disponibilità del Servizio; Dipendenze da Terze Parti
I Servizi dipendono da fornitori terzi, inclusi i fornitori di IA (attualmente Google), i fornitori di hosting cloud e di database (attualmente Supabase), gli app store e altre infrastrutture. I Servizi possono essere non disponibili, ritardati, degradati o interrotti di volta in volta, anche durante la manutenzione, gli aggiornamenti o le interruzioni che interessano noi o uno qualsiasi dei nostri fornitori terzi (ad esempio, quando un fornitore di IA o un fornitore di hosting subisce tempi di inattività). Non garantiamo che i Servizi o qualsiasi funzionalità di IA siano disponibili, ininterrotti, tempestivi, sicuri o privi di errori, e possiamo modificare, sospendere o interrompere tutti o qualsiasi parte dei Servizi, inclusa qualsiasi funzionalità di IA, in qualsiasi momento e senza responsabilità nei tuoi confronti. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non siamo responsabili per qualsiasi indisponibilità, perdita o danno causati da eventi o fornitori terzi al di fuori del nostro ragionevole controllo.
i. Lingua Vincolante
Questi Termini sono stati redatti in lingua inglese, e la versione in lingua inglese regola il tuo rapporto con Swipebrief. Possiamo rendere disponibili traduzioni di questi Termini per tua comodità. In caso di conflitto o incoerenza tra la versione in lingua inglese e qualsiasi traduzione, la versione in lingua inglese prevale nella misura massima consentita dalla legge applicabile.
20. Informazioni di Contatto
Se hai domande su questi Termini o sui Servizi, contattaci a:
- Questioni legali e privacy: legal@swipebrief.com
- Assistenza generale: support@swipebrief.com
- Indirizzo postale: Side Hat Ventures LLC d/b/a Swipebrief, 344 Grove St #4213, Jersey City, NJ 07302, United States
HO LETTO QUESTI TERMINI DI SERVIZIO E ACCETTO TUTTE LE DISPOSIZIONI CONTENUTE SOPRA.
Ultimo aggiornamento: 14 giugno 2026